NBA · 报道
西蒙斯现身澳大利亚训练营：我准备好踏上球场了 想再次为国效力
当本·西蒙斯说出“我回家了，兄弟”这句话时，墨尔本训练馆的空气似乎都变得不同了。这位曾因背伤和心理问题缺席整个赛季、几乎被费城球迷遗忘的状元秀，此刻正穿着澳大利亚国家队的训练服，与吉迪、戴森·丹尼尔斯、埃克萨姆等一干NBA现役球员并肩站在熟悉的球场上。这一幕，被墨尔本九号新闻的镜头忠实记录，也在北京时间8月11日的清晨，传遍了全球篮球迷的社交媒体。
短训营的第一堂训练课，西蒙斯的状态显然超出了许多人的预期。他在分组对抗中完成了一次标志性的转换进攻，长臂一伸抢下篮板后，一条龙推进至前场，面对防守人直接起跳，单手劈扣得手——那个动作流畅、爆发力十足，仿佛2021年季后赛对阵老鹰时那个场均11.8分、7.9个篮板、8.8次助攻的全能战士从未离开。训练间隙，他接受了记者的简短采访。“我爱这里，我回家了，兄弟。”他说这话时，眼神里带着一种久违的松弛感。当被追问是否准备好下赛季重返NBA时，他先是笑了笑，然后指了指脚下的地板：“我准备好今天和兄弟们度过美好的一天，并踏上球场了。”
这番表态，与他在过去18个月里反复出现的“复出倒计时”有着本质区别。2022年2月，西蒙斯在篮网完成首秀时也曾信誓旦旦“我感觉很好”，但仅仅打了42场比赛，他便因背伤再度休战，随后又曝出心理问题。今年夏天，篮网将他交易至老鹰，亚特兰大成为他五年内效力的第三支球队。NBA生涯至今，西蒙斯场均贡献14.7分、7.8个篮板、7.2次助攻，但自2020-21赛季以来，他的得分和出手数逐年下滑，上赛季在老鹰场均仅得6.1分，创生涯新低。更令人担忧的是，他的三分球命中率已经连续四个赛季低于15%，罚球命中率也从未突破62%。
然而，这场短训营的意义远超西蒙斯个人的复出宣言。澳大利亚男篮正处于新老交替的关键节点——米尔斯已经36岁，兰代尔在火箭逐渐边缘化，而吉迪（24岁）、丹尼尔斯（21岁）、埃克萨姆（29岁）构成了新一代的后场核心。主帅布莱恩·戈尔在训练后接受采访时透露，他将在下周公布巴黎奥运会的大名单，而西蒙斯的入选几乎板上钉钉。“本今天展现出的移动能力和对抗强度，是我过去两年在NBA录像里很少看到的，”戈尔说，“他主动要求承担防守对方箭头人物的任务，这在我们2020年打进奥运会四强时是他的看家本领。”
从战术层面看，西蒙斯的回归将彻底改变澳大利亚的进攻体系。过去两届大赛，澳大利亚依赖米尔斯的高位挡拆和吉迪的持球突破，但缺乏一个能兼顾组织、篮板和防守的锋线枢纽。西蒙斯身高2米08，臂展2米14，他的传球视野和转换推进能力，恰好能弥补吉迪在阵地战中的短板。ESPN澳大利亚站记者奥利·凯恩在专栏中写道：“如果西蒙斯能恢复八成功力，澳大利亚的纸面实力足以冲击奖牌——他们拥有NBA级别的后场深度，加上兰代尔的护框和米尔斯的关键球，这套阵容甚至比2020年的第四名更有竞争力。”
但质疑声同样存在。前澳大利亚国手、现评论员肖恩·朗斯塔夫在播客中直言：“西蒙斯过去五年只打了不到150场常规赛，他的背伤是慢性问题，训练营的表现和82场比赛的强度完全是两回事。我更担心的是他的心理状态——他每次在费城被嘘后都会陷入低谷，而国际赛场的压力只会更大。”这种担忧并非空穴来风。西蒙斯在篮网时期曾因恐惧罚球而拒绝出手，甚至被对手采用“砍本”战术。在东京奥运会预选赛期间，他因背部痉挛退出国家队，当时给出的理由是“需要专注NBA合同谈判”。
不过，短训营首日的氛围显然比任何数据都更有说服力。训练结束后，西蒙斯没有提前离场，而是主动找吉迪和丹尼尔斯加练了半小时的底线突破分球。他甚至在一次防守回合中，用身体硬抗住兰代尔的低位背打，然后迅速转身参与快攻——这一连串动作让场边的体能教练都忍不住鼓掌。当记者再次追问“是否想为澳大利亚男篮效力”时，他停下脚步，认真地说：“是的，这就是我来这里的原因。我大老远飞回来可不是为了别的，兄弟。祝我好运吧。”
这趟“大老远飞回来”的旅程，确实带着某种救赎的意味。西蒙斯的NBA合同还剩两年，总价值约7800万美元，但老鹰管理层已经明确表示，新赛季他的角色将是替补第六人——这与他2019年签下顶薪续约时的地位天差地别。或许正是这种落差，让他在28岁的年纪重新审视自己的职业生涯。正如他在训练营首日接受采访时说的另一句话：“过去几年我经历了很多，但现在我只想打球。无论在哪，无论穿什么球衣。”
澳大利亚短训营将持续一周，期间将进行两场队内对抗赛，随后戈尔将公布最终名单。对于西蒙斯而言，这不仅是通往巴黎的门票，更是一次向NBA各队展示“我回来了”的现场直播。当他在墨尔本炎热的下午完成那次扣篮时，现场响起的欢呼声，与费城或布鲁克林的那些嘘声形成了鲜明对比。也许，正如他自己所说——回家，真的能带来好运。
短训营的第一堂训练课，西蒙斯的状态显然超出了许多人的预期。他在分组对抗中完成了一次标志性的转换进攻，长臂一伸抢下篮板后，一条龙推进至前场，面对防守人直接起跳，单手劈扣得手——那个动作流畅、爆发力十足，仿佛2021年季后赛对阵老鹰时那个场均11.8分、7.9个篮板、8.8次助攻的全能战士从未离开。训练间隙，他接受了记者的简短采访。“我爱这里，我回家了，兄弟。”他说这话时，眼神里带着一种久违的松弛感。当被追问是否准备好下赛季重返NBA时，他先是笑了笑，然后指了指脚下的地板：“我准备好今天和兄弟们度过美好的一天，并踏上球场了。”
这番表态，与他在过去18个月里反复出现的“复出倒计时”有着本质区别。2022年2月，西蒙斯在篮网完成首秀时也曾信誓旦旦“我感觉很好”，但仅仅打了42场比赛，他便因背伤再度休战，随后又曝出心理问题。今年夏天，篮网将他交易至老鹰，亚特兰大成为他五年内效力的第三支球队。NBA生涯至今，西蒙斯场均贡献14.7分、7.8个篮板、7.2次助攻，但自2020-21赛季以来，他的得分和出手数逐年下滑，上赛季在老鹰场均仅得6.1分，创生涯新低。更令人担忧的是，他的三分球命中率已经连续四个赛季低于15%，罚球命中率也从未突破62%。
然而，这场短训营的意义远超西蒙斯个人的复出宣言。澳大利亚男篮正处于新老交替的关键节点——米尔斯已经36岁，兰代尔在火箭逐渐边缘化，而吉迪（24岁）、丹尼尔斯（21岁）、埃克萨姆（29岁）构成了新一代的后场核心。主帅布莱恩·戈尔在训练后接受采访时透露，他将在下周公布巴黎奥运会的大名单，而西蒙斯的入选几乎板上钉钉。“本今天展现出的移动能力和对抗强度，是我过去两年在NBA录像里很少看到的，”戈尔说，“他主动要求承担防守对方箭头人物的任务，这在我们2020年打进奥运会四强时是他的看家本领。”
从战术层面看，西蒙斯的回归将彻底改变澳大利亚的进攻体系。过去两届大赛，澳大利亚依赖米尔斯的高位挡拆和吉迪的持球突破，但缺乏一个能兼顾组织、篮板和防守的锋线枢纽。西蒙斯身高2米08，臂展2米14，他的传球视野和转换推进能力，恰好能弥补吉迪在阵地战中的短板。ESPN澳大利亚站记者奥利·凯恩在专栏中写道：“如果西蒙斯能恢复八成功力，澳大利亚的纸面实力足以冲击奖牌——他们拥有NBA级别的后场深度，加上兰代尔的护框和米尔斯的关键球，这套阵容甚至比2020年的第四名更有竞争力。”
但质疑声同样存在。前澳大利亚国手、现评论员肖恩·朗斯塔夫在播客中直言：“西蒙斯过去五年只打了不到150场常规赛，他的背伤是慢性问题，训练营的表现和82场比赛的强度完全是两回事。我更担心的是他的心理状态——他每次在费城被嘘后都会陷入低谷，而国际赛场的压力只会更大。”这种担忧并非空穴来风。西蒙斯在篮网时期曾因恐惧罚球而拒绝出手，甚至被对手采用“砍本”战术。在东京奥运会预选赛期间，他因背部痉挛退出国家队，当时给出的理由是“需要专注NBA合同谈判”。
不过，短训营首日的氛围显然比任何数据都更有说服力。训练结束后，西蒙斯没有提前离场，而是主动找吉迪和丹尼尔斯加练了半小时的底线突破分球。他甚至在一次防守回合中，用身体硬抗住兰代尔的低位背打，然后迅速转身参与快攻——这一连串动作让场边的体能教练都忍不住鼓掌。当记者再次追问“是否想为澳大利亚男篮效力”时，他停下脚步，认真地说：“是的，这就是我来这里的原因。我大老远飞回来可不是为了别的，兄弟。祝我好运吧。”
这趟“大老远飞回来”的旅程，确实带着某种救赎的意味。西蒙斯的NBA合同还剩两年，总价值约7800万美元，但老鹰管理层已经明确表示，新赛季他的角色将是替补第六人——这与他2019年签下顶薪续约时的地位天差地别。或许正是这种落差，让他在28岁的年纪重新审视自己的职业生涯。正如他在训练营首日接受采访时说的另一句话：“过去几年我经历了很多，但现在我只想打球。无论在哪，无论穿什么球衣。”
澳大利亚短训营将持续一周，期间将进行两场队内对抗赛，随后戈尔将公布最终名单。对于西蒙斯而言，这不仅是通往巴黎的门票，更是一次向NBA各队展示“我回来了”的现场直播。当他在墨尔本炎热的下午完成那次扣篮时，现场响起的欢呼声，与费城或布鲁克林的那些嘘声形成了鲜明对比。也许，正如他自己所说——回家，真的能带来好运。